Which one of the following is an acceptable translation for the source text?
ST: This is a fine kettle of fish! I forgot my book!
A、 这是很好的一壶鱼！我的书忘了带！
B、这鱼不错！我的书忘了带！
C、 真糟糕，我的书忘了带！
D、鱼怎么跑壶里去了！我的书还忘了带！