大学网课搜题引擎
首页
U校园
大学英语听说译
期末测试
题目详情
简答题
“直译”可翻译为：literal translation
查看答案与解析
简答题
“中国梦”的含义是国家富强、民族复兴和人民幸福。 Translation: The Chinese Dream means a prosperous and strong China, the (1) of the Chinese nation and a happy life for the Chinese people.
简答题
电影“十面埋伏”的翻译为：House of Flying Daggers
简答题
电影“非诚勿扰”可翻译为：If You Are The One
简答题
“任性”可翻译为：headstrong
简答题
“游人止步”的翻译为：Tourist Stops.
简答题
Which isn't a good eating habit? A、Skipping your breakfast. B、Having a balanced diet. C、Replace unhealthy habits with new, healthy ones. D、Plan meals ahead of time to ensure that you eat a healthy well-balanced meal.
简答题
“炫富”可翻译为：shining rich
简答题
“小心碰头”的翻译为：Watch Your Head
简答题
Paraphrase the saying ″You are what you eat.″ A、You eat healthy, you stay healthy. B、You become what you eat. C、Your eating habit means little to your health. D、You look like what you eat.
简答题
西湖是中国最著名的旅游景点之一。几个世纪以来，西湖一直以来其秀美风景和文化古迹而闻名于世。 Translation: The West Lake is one of the most famous tourist attractions in China. For centuries, it has been well-known for both its beautiful landscape and cultural (1).
简答题
“小心落水”的翻译为：Take Care to Fall into Water
简答题
Which is not the right expression to confess love? A、I'm unlucky in love. B、I've totally fallen for you. C、I'm mad about you. D、I'm smitten with you.
简答题
"家庭教育" can be translated as the followings except ____________. A、house education B、family education C、household education D、home schooling
简答题
"洗澡蟹" can be translated as the followings except ____________. A、returnee crab B、bathing crab C、shower crab D、bathed crab
简答题
Which of the following phrases usually requires the linking of sounds in our speech? A、Fall in the river. B、Talk with me. C、A girl aged three. D、In your school.
简答题
“赏月”可翻译为：watch the moon
简答题
通过创业，大学生们不仅可以挣到自己的学费，更重要的是培养了实践能力。 Translation: Through running their own business, college students can earn their tuition. What is more important, they have (1) their practical ability.
简答题
What is NOT True for key-word translation step? A、You should understand the origins of the words. B、You should have the knowledge of a certain cultural background. C、You should pay attention to the transitional words the paragraph. D、You should avoid using Chinglish.
简答题
“主食”可翻译为：the staple food
简答题
Which of the following ones belongs to American traditional values? A、Equality B、Endurance C、Thrifty D、Filial obedience
大学英语听说译
章节列表
Unit 1: College Life
5
Unit 2: Life in E-era
5
Unit 3: Love
5
Unit 4: Values
5
Unit 5: Travel
5
Unit 6: Manners
5
Unit 7: Food and Health
5
Unit 8: Education
5
期末测试
50