简答题下面五种口译表达应对策略中最有助于传译成语、谚语及其他文化含义丰富的信息是 A 笼统表达 B 解释说明 C 原语复读 D 信息省略 E 删繁就简简答题长时记忆容量几乎是无限的，但是信息无法直接被提取。 正确错误简答题课堂上模拟口译任务的主题是 A 生态文明建设 B 绿色发展 C 可持续发展 D 循环发展简答题译员只要注重平时跨文化意识的培养，就一定能化解涉及文化的所有障碍。 正确错误简答题译员在口译中如果语速很快，很少停顿，会让人感觉很专业。 正确错误简答题下列词语中，属于模糊数字的笼统表达有 A 一些 B 很多 C 成千上万 D 少许简答题图像包含的信息比语言信息更丰富，所以通过图像进行信息的处理、储存、调取是一种高效而持久的记忆方法。 正确错误简答题译员不能在口译中增加源语发言人没有提到的背景知识。 正确错误简答题汉语偏旁部首符号没有英文缩略语符号简单好用。 正确错误简答题英文数字的第四段位为 A million, ten million, hundred million B billion, ten billion, hundred billion C thousand, ten thousand, hundred thousand D one, ten, hundred简答题在大量的信息输入后，译员应选择性提取有用信息，通过概述要点、撰写评论、模拟场景发言等形式消化吸收知识。 正确错误简答题“Ten to one he'll be late. ”可译为“他不太可能会迟到。” 正确错误