从标点符号的使用上来看,对于“Becauseof this, some critics speak of Baroque classicism, but it seems aneedless label when one can see the two styles in opposition, asusual in cultural movements, and occasionally combined. ”这句英语,下面__________译文比较合适?
A、为此,一些批评家把那时的风格称为巴洛克古典主义,其实这个称谓是不必要的。人们可以看到,像在任何文化运动中一样,两种风格形成对比,偶尔也有所结合。
B、故此,有些批评家言及巴洛克古典主义,但若注意到这两种风格大相径庭(文化运动中的惯常现象),只是偶有融合时,这个称谓就显得多此一举。